Sherlock Holmes là loạt truyện trinh thám kinh điển của nhà văn người Anh Sir Arthur Conan Doyle, xoay quanh nhân vật Thám tử Sherlock Holmes – thiên tài phá án với khả năng suy luận logic siêu việt, cùng người bạn trung thành bác sĩ Watson, người kể lại hầu hết các cuộc phiêu lưu của họ.

Lần đầu tiên xuất hiện trong tiểu thuyết A Study in Scarlet (Chiếc nhẫn tình cờ, 1887), Sherlock Holmes nhanh chóng trở thành biểu tượng của thể loại truyện trinh thám. Trong suốt hơn 40 năm, Conan Doyle đã sáng tác tổng cộng 4 tiểu thuyết và 56 truyện ngắn về Holmes, với các tập tiêu biểu như:
– The Adventures of Sherlock Holmes (Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes),
– The Memoirs of Sherlock Holmes (Hồi ức về Sherlock Holmes),
– The Hound of the Baskervilles (Con chó săn nhà Baskerville),
– The Final Problem (Vấn đề cuối cùng),
– The Return of Sherlock Holmes (Sự trở lại của Sherlock Holmes), v.v.

Sherlock Holmes không chỉ nổi tiếng với kỹ năng suy luận, quan sát tỉ mỉ, cải trang điêu luyện, mà còn vì tính cách độc đáo: lạnh lùng, nguyên tắc, đôi khi kỳ quặc nhưng rất chính nghĩa. Nhân vật phản diện nổi bật nhất là Giáo sư Moriarty – đối thủ xứng tầm và cũng là biểu tượng của tội ác trí tuệ.

Với giọng kể lôi cuốn, cốt truyện chặt chẽ, kết thúc bất ngờ và bối cảnh nước Anh thời Victoria sống động, Sherlock Holmes đã chinh phục hàng triệu độc giả suốt hơn một thế kỷ qua. Đây là một trong những di sản văn học trinh thám lớn nhất thế giới, đặt nền móng cho thể loại detective fiction hiện đại, và nhân vật Holmes vẫn là hình mẫu thám tử được yêu thích nhất mọi thời đại.