Bin và Bo được mẹ cho đi chơi, mẹ dặn phải đi trên vỉa hè và tuân thủ đèn giao thông. Nhưng Bo mải chơi chạy xuống lòng đường, suýt gặp nguy hiểm. Nhờ chú cảnh sát giao thông giúp đỡ, Bo an toàn và hứa sẽ luôn tuân thủ luật lệ.